Tháng 11/2008

02/11/2008: Các em lớp Giáo Lý Thêm Sức tĩnh tâm

Để chuẩn bị lãnh nhận Bí tích thêm sức vào năm tới, 11 em trong lớp Giáo lý Thêm Sức đã tham dự ngày tĩnh tâm với trân 150 em của giáo xứ Saint James. Cha Hùng và cha Phong đã gíup các em lãnh nhận bí tích hoà giải. Các em tham dự ngày tĩnh tâm rất sốt sáng và còn muốn có thêm những buổi tĩnh tâm khác nữa.

02/11/2008: Bản Tin Hiệp Thông Tháng 11

Bản Tin Hiệp Thông Tháng 11

23/11/2008: Tin liên quan tới Giáo Xứ Saint James

Trước Thánh lễ Chúa nhật ngày 23 tháng 11 năm 2008, cha Charles Cicerale, tân chánh xứ giáo xứ Saint James, Woodbridge đã đến gặp gỡ giáo dân Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam và thông báo một vài tin liên quan đến giáo xứ và Cộng Đoàn:

• Giáo xứ đang chuẩn bị kỷ niệm 150 thánh lập giáo xứ, ngài kêu gọi Cộng Đoàn tham gia, đặc biệt là chụp hình gia đình để bỏ vào tập Đặc San của giáo xứ.
• Giáo xứ mới hoàn tất ngân sách chi tiêu từ ngày 1 tháng 7 năm 2007 đến 30 tháng 6 năm 2008. Ai muốn biết chi tiêu của giáo xứ xin “lấy về xem”
• Chiều nay thánh lễ 5:30 PM sẽ có những nghi thức của dân tộc Phi châu, ai muốn biết xin đến tham dự.
• Cuối cùng ngài đã phổ biến lá thư của Giám Mục Paul G. Bootkoski, giám mục giáo phận Metuchen, bổ nhiệm cha Charles Cicerale làm cha chánh xứ Saint James, sau gần 7 năm làm giám quản giáo xứ. Theo lá thư nầy thì cha Charles Cicerale sẽ chánh thức là cha chánh xứ từ Chúa nhật thứ nhất mùa vọng năm nay, ngày 30 tháng 11 năm 2008, thời gian là 6 năm. Lễ nhận chức sẽ được tổ chức vào ngày 4 tháng 1 năm 2009, dưới sự chứng kiến của Đức Giám mục giáo phận.

Sau đây là lá thư của Đức Giám Mục gửi cho giáo xứ Saint James.

November 16, 2008

Dear Parishioners of St. James Parish,

In imitation of the Lord Jesus, the Good Shepherd who “calls his own sheep by name and leads them” (Jn 10:3), the Church has always placed great value on presence and stability in its assignment of pastors.

I am very aware that for more than six years now, due to circumstances that, for the most part, have been beyond the Diocese’s control, the status of the pastorate of St. James Parish has been a source of unease for many of you. This past April, Monsignor Cashman’s term as pastor expired. Although the charges against him are still being tried, even if he is found to be innocent it does not seem realistic for him to resume leadership of the parish after being absent for such a long time. I had hoped his trial would have been concluded late this summer or early this fall, and so out of respect for his past service to the parish I refrained from taking any action for more than six months. (I earnestly hope that the trial will be concluded by the end of this year or very early next year.)

With the parish planning to embark on a year of festivities to commemorate your 150th anniversary, I believe it appropriate and important that the parish have a working, resident pastor once more, and so I am appointing Father Cicerale the fourteenth pastor of St. James Parish, effective the First Sunday of Advent.

I am grateful for Father Cicerale’s caring and gentle leadership since I asked him to assume the challenging responsibility of administering your parish in Monsignor Cashman’s absence, and I have every confidence that he will continue to pastor you in the same way. I ask your continued prayers for Monsignor Cashman’s well-being and for the swift and fair conclusion to his trial. Finally, I wish to express my gratitude for your continuing patience and your ongoing commitment to making the St. James community a place where the gospel of Jesus Christ is preached and lived out.

With prayerful good wishes, I am
Sincerely in the Lord,

Most Rev. Paul G. Bootkoski
Bishop of Metuchen

28/11/2008: Chụp hình kỷ yếu 150 năm thành lập Giáo xứ St. James